BayanTech
Translation and Localization
BayanTech is an ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certified translation and localization company, delivering translation, localization, and interpretation services across more than 200 languages for clients worldwide.
Hiring now
9open roles+13%vs last week
Is BayanTech hiring?
Yes. As of November 4, 2026, BayanTech has 9 open roles on Metaintro.
Open roles
Newest first. Pay shown when the posting lists it.
RoleLocationSetupPayPosted
- DTP Specialist In between (Hybrid)DesignGiza, Aj Jiza, Egypt · HybridGiza, Aj Jiza, EgyptHybrid—17d ago
- Localization Vendor Manager (Hybrid - IMMEDIATE Joiner)Operations ManagementGiza, Aj Jiza, Egypt · HybridGiza, Aj Jiza, EgyptHybrid—
- Graphic Design Team Lead (Hybrid)DesignGiza, Aj Jiza, Egypt · HybridGiza, Aj Jiza, EgyptHybrid—
- DevOps Engineer (Hybrid)DevOpsGiza, Aj Jiza, Egypt · HybridGiza, Aj Jiza, EgyptHybrid—
- Product Marketing Manager (Part-time / Hybrid)MarketingGiza, Aj Jiza, Egypt · HybridGiza, Aj Jiza, EgyptHybrid—
- Senior Cybersecurity Engineer (Hybrid)SecurityGiza, Aj Jiza, Egypt · HybridGiza, Aj Jiza, EgyptHybrid—
- Corporate LawyerLegal IndustryGiza, Aj Jiza, EgyptGiza, Aj Jiza, Egypt——
- IT ManagerTech GeneralCairo, Cairo, EgyptCairo, Cairo, Egypt——
Hiring pattern
How fast BayanTech is adding roles, and how they're set up.
New roles each monthRoles first posted in the month
9
5
OctoberNovember
How roles are set upShare of open roles
43%
57%
HybridNot stated
Customers
All 3 companies BayanTech names as customers.
Customers3
- Dubai-Cares
- Alcatel
- htc- -png-3 1
AI launches and partners
What BayanTech has launched and who it works with on AI.
- LaunchAI-powered checksBayantech adds AI-powered checks that flag inconsistencies, missing placeholders, and risky patterns early.
- LaunchAI-powered localization and MTPEbayantech offers AI-powered localization and Machine Translation Post-Editing for large volumes of lower-risk content.
- LaunchAI-Assisted TranscreationAI can help teams brainstorm headlines or explore creative directions quickly across multiple languages, while native linguists make the final call.
- LaunchAI + Human-in-the-LoopBayantech offers AI with a human-in-the-loop approach.
Skills they ask for
Most frequent across open postings.
Most requested skills
- English communication
- CAT tools
- Time management
Tech stack
- Libraries
- jQuery
- Font Awesome
- Swiper
- Security
- CookieYes
- CMS
- WordPress
- Analytics
- Google Analytics 4
- Google Tag Manager
Company facts
- Headquarters
- Ras Al Khaimah, AE
- Founded
- 2004
- Industry
- Translation and Localization
- Sector (NAICS)
- Professional, Scientific, and Technical Services
- Peer
- LILT
- Website
- bayan-tech.com
Roles by location
Where BayanTech is hiring. Pick a city to see its roles.
Similar companies
Companies in the same industry as BayanTech that are hiring now.
Questions about BayanTech
- Is BayanTech hiring?
- Yes. As of November 4, 2026, BayanTech has 9 open roles on Metaintro. The most are in Design (2), DevOps (1), and Legal Industry (1).
- Where is BayanTech hiring?
- BayanTech is hiring in Giza and Cairo, with the most open roles in Giza.
- Does BayanTech offer remote or hybrid work?
- 43% of open roles are hybrid and 0% are remote.
- Who are BayanTech's customers?
- BayanTech names 3 customers, including Dubai-Cares, Alcatel, and htc- -png-3 1.
- What skills does BayanTech look for?
- Its open roles most often ask for English communication, CAT tools, and Time management.